stahnu.cz

  • Aplikací ke stažení zdarma 8348
  • Uživatelů: 6303

Poedit

76 %

Výborný program pro lokalizaci Vašich stránek

Pokud chcete zvýšit dostupnost Vašich stránek, je program Poedit ten pravý nástroj. Umožňuje totiž efektivní a přehlednou lokalizaci webových stránek (překlad všech potřebných textů).

Poedit dokáže spolupracovat se skriptem gettext, který je nutné použít na Vašich stránkách. Po obalení zdrojových textů tímto skriptem a jejich exportu do speciálních souborů, je již prakticky vše připraveno na jejich překlad. Poedit dokáže soubor otevřít a nadále jej editovat.

Při překladu pak dochází ke kompletnímu převodu všech textů do vámi zvoleného jazyka. Překlad je nutné udělat ručně. Program však nabízí skvělé rozhraní, které nabídne možnost pohodlného překládání, vytváření prioritního seznamu nepřeložených textů, možnost označení a upřednostnění nedokonalých překladů a následný export do binárního souboru, který opět může využít zmíněný gettext. Díky tomu je následné nasazení překladů velmi snadnou záležitostí. Program je vhodný zvláště pro redakční systém WordPress, ale i jiné.

PoeditWindows verze

Hlavní funkce a vlastnosti:

  • Pohodlné překládání
  • Odlišení singuláru a plurálu
  • Export do .mo
  • Prioritní seznamy

Doporučujeme

Značky

Podobné programy ke stažení

PSPad

PSPad

WordPress

WordPress

EditEx

EditEx

Free Hex Editor Neo

Free Hex Editor Neo

Notepad++

Notepad++

AHD Subtitles Maker

AHD Subtitles Maker

Diskuse

Jméno:
Email:
Opište znaky opačně  c a d a 2 0  :
 
Vzkaz:

Recenze

 
 
 
Poedit

Poedit

Windows verze

Windows verze

Unix verze

Unix verze

MAC verze

MAC verze

 

Položit otázku

Jméno:
Opište znaky opačně  4 0 2 8 c 3  :
 
Nadpis:
Text:
Souhlasím Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. (Více informací o použití cookies.)