VisualSubSync

Program VisualSubSync je určen pro tvorbu titulků k filmům, seriálům a dalšímu multimediálnímu obsahu. Poradí si i s jednoduchou zvukovou stopou bez přítomnosti videa. Jedná se tak o silný nástroj pro všechny, kteří pracují v odvětví titulkování videí.

Prostředí nástroje VisualSubSync je rozděleno do několika sekcí tak, aby před sebou měl uživatel vždy vše, co potřebuje. Horní panel tak kompletně zabírá audio linka s vyznačeným průběhem frekvencí. Ta je ostatně nejdůležitějším prvkem programu, jelikož přímo v tomto panelu probíhá veškeré časování. Uživatelé si dále mohou nechat zobrazit menší a odnímatelný panel s videem. Spodní část programu pak zabírají samotné titulky. Ve střední části je seznam již vytvořených a načasovaných a na nejspodnější pozici se pak nachází jejich editor.